თითოეულ ხელშემკვრელ მხარეს მეორე ხელშემკვრელი მხარისათვის დიპლომატიური არხების საშუალებით ოფიციალური შეტყობინების გაგზავნის საფუძველზე შეუძლია მთლიანად ან ნაწილობრივ შეაჩეროს წინამდებარე შეთანხმების განხორციელება მესამე ქვეყნის მოქალაქეებთან ან მოქალაქეობის არმქონე პირებთან მიმართებაში, უსაფრთხოების, საზოგადოებრივი წესრიგის, საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის დაცვის ან სხვა ეროვნული ინტერესებიდან გამომდინარე. ამგვარი შეჩერება ძალაში შევა დიპლომატიური არხების საშუალებით მსგავსი წერილობითი შეტყობინების მიღებიდან მეორე დღე