1. იქმნება საბჭოს შემდეგი ორგანოები:

(a) ეკონომიკური დაგეგმვის კომისია;

(b) იურიდიული და ტექნიკური კომისია.

2. თითოეული კომისია შედგება 15 წევრისგან, რომლებსაც საბჭო ირჩევს მხარე სახელმწიფოების მიერ წარდგენილი კანდიდატებიდან. თუმცა, საჭიროების შემთხვევაში საბჭოს შეუძლია გადაწყვიტოს ნებისმიერი კომისიის ზომის გაზრდა, ეკონომიურობისა და ეფექტიანობის გათვალისწინებით.

3. კომისიის წევრებს უნდა ჰქონდეთ შესაბამისი კვალიფიკაცია ამ კომისიის კომპეტენციის სფეროში. მხარე სახელმწიფოებმა უნდა წარადგინონ კანდიდატები, რომლებსაც აქვთ კომპეტენციისა და კეთილსინდისიერების უმაღლესი სტანდარტები, შესაბამის სფეროებში კვალიფიკაციასთან ერთად, რათა უზრუნველყოფილი იყოს კომისიების ფუნქციების ეფექტური განხორციელება.

4. კომისიების წევრების არჩევისას სათანადოდ უნდა იქნეს გათვალისწინებული სამართლიანი გეოგრაფიული განაწილებისა და განსაკუთრებული ინტერესების წარმომადგენლობის აუცილებლობა.

5. არცერთ მხარე სახელმწიფოს არ შეუძლია ერთი და იმავე კომისიისთვის ერთზე მეტი კანდიდატის წარდგენა. არცერთი პირი არ შეიძლება აირჩეს ერთზე მეტ კომისიაში სამუშაოდ.

6. კომისიების წევრები თანამდებობას იკავებენ ხუთი წლის ვადით. მათ აქვთ უფლება, ხელახლა აირჩიონ კიდევ ერთი ვადით.

7. კომისიის წევრის გარდაცვალების, შრომისუუნარობის ან უფლებამოსილების ვადის გასვლამდე გადადგომის შემთხვევაში საბჭომ ვადის დარჩენილი პერიოდით უნდა აირჩიოს წევრი იმავე გეოგრაფიული რეგიონიდან ან ინტერესთა სფეროდან.

8. კომისიების წევრებს არ უნდა ჰქონდეთ ფინანსური ინტერესი რაიონში დაზვერვასთან და ექსპლუატაციასთან დაკავშირებულ არცერთ საქმიანობაში. იმ კომისიების წინაშე თავიანთი ვალდებულებების გათვალისწინებით, რომლებშიც ისინი მსახურობენ, მათ არ უნდა გაამჟღავნონ, თავიანთი ფუნქციების შეწყვეტის შემდეგაც კი, არცერთი სამრეწველო საიდუმლოება, საკუთრების მონაცემები, რომლებიც ორგანოს გადაეცემა III დანართის მე-14 მუხლის შესაბამისად, ან ნებისმიერი სხვა კონფიდენციალური ინფორმაცია, რომელიც მათთვის ცნობილი გახდა ორგანოში თავიანთი მოვალეობების შესრულების გამო.

9. თითოეულმა კომისიამ თავისი ფუნქციები უნდა განახორციელოს იმ სახელმძღვანელო მითითებებისა და დირექტივების შესაბამისად, რომლებიც შეიძლება მიიღოს საბჭომ.

10. თითოეულმა კომისიამ უნდა შეიმუშაოს და საბჭოს დასამტკიცებლად წარუდგინოს ისეთი წესები და ნორმები, რომლებიც შეიძლება საჭირო იყოს კომისიის ფუნქციების ეფექტიანად განხორციელებისთვის.

11. კომისიების გადაწყვეტილების მიღების პროცედურები უნდა განისაზღვროს ორგანოს ნორმებით, წესებითა და პროცედურებით. საბჭოსთვის წარდგენილ რეკომენდაციებს საჭიროების შემთხვევაში თან უნდა ახლდეს შეჯამება კომისიაში მოსაზრებების განსხვავებული შინაარსის შესახებ.

12. თითოეული კომისია, როგორც წესი, ფუნქციონირებს ორგანოს ადგილსამყოფელზე და უნდა შეიკრიბოს იმდენჯერ, რამდენჯერაც ეს საჭიროა თავისი ფუნქციების ეფექტიანად განხორციელებისთვის.

13. თავისი ფუნქციების შესრულებისას თითოეულ კომისიას შეუძლია საჭიროების შემთხვევაში კონსულტაციები გამართოს სხვა კომისიასთან, გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის ან მისი სპეციალიზებული სააგენტოების ნებისმიერ კომპეტენტურ ორგანოსთან ან ნებისმიერ საერთაშორისო ორგანიზაციასთან, რომელსაც აქვს კომპეტენცია ასეთი კონსულტაციის საგანში.