الحقوق الأساسية
التمييز — شكوى إلى المدافع العام: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي
ماذا تفعلون إذا واجهتم تمييزًا: ما يُعدّ تمييزًا، وكيف تقدّمون شكوى إلى المدافع العام (أمين المظالم)، ومتى ترفعون دعوى أمام المحكمة، وما التعويض الذي لا تحكم به إلا المحكمة، والمهل.
ماذا تفعل
- التكييف: الأسس — العرق، واللغة، والجنس، والعمر، والجنسية، والأصل، والدين، والإعاقة وغيرها (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 1)؛ والتمييز — وضع أسوأ بسبب أحد الأسس مقارنة بآخرين في ظروف مماثلة (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 2)؛ ويسري القانون أيضًا على الأشخاص الخاصين والشركات (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 3)، ومنها في السلع والخدمات والسكن (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 2).
- ⏰ المحكمة أم المدافع العام: الدعوى أمام المحكمة — خلال سنة واحدة من لحظة العلم أو وجوب العلم (قانون الإجراءات المدنية، المادة 363²)؛ والمدافع العام ليس مرحلة إلزامية قبل المحكمة (قانون الإجراءات المدنية، المادة 363²)؛ والتعويض عن الضرر المعنوي والمادي تحكم به المحكمة وحدها (قانون الإجراءات المدنية، المادة 363²). لا ينص القانون على أن الشكوى إلى المدافع العام توقف هذه المهلة — فلا تعتمدوا على ذلك؛ وعند وجود نزاع أمام المحكمة بشأن الواقعة نفسها يُعلَّق الإجراء (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 9).
- الشكوى: ينظر المدافع العام في شكوى الشخص أو المجموعة (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 6)، مجانًا (قانون المدافع العام، المادة 16)؛ وتتضمن الشكوى وقائع تتيح افتراض وجود تمييز والمواد المؤيدة (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 8)؛ وبعد ذلك يثبت المخالف أنه لم يكن هناك تمييز (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 8).
- النتيجة: جلسة شفهية وصلح (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 8)؛ وعند ثبوت التمييز — توصية باستعادة المساواة (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 9)؛ ويلتزم الجهة الموجَّهة إليها التوصية بالنظر فيها وإبلاغ النتيجة كتابةً خلال 20 يومًا (قانون المدافع العام، المادة 24). عند التجاهل — الشركة التي لم ترد أو لم توافق يجوز للمدافع العام أن يلجأ بنفسه إلى المحكمة ضدها (قانون الإجراءات المدنية، المادة 363²)؛ وضد جهة إدارية — دعوى المدافع العام وفق قانون الإجراءات الإدارية (قانون القضاء على جميع أشكال التمييز، المادة 6).
- جهات التقدّم: المدافع العام؛ المحكمة المحلية — دعوى التمييز.
- الأدلة: رفض كتابي، مراسلات، تسجيلات صوتية/مرئية، شهود، كيف عُومل الآخرون.
- المزالق: انتظار المدافع العام وتفويت مهلة السنة لرفع الدعوى؛ انتظار تعويض أو غرامة من المدافع العام — فهو يصدر توصية؛ عدم ذكر الأساس وعدم إظهار المقارنة بالآخرين.
احرص على التحقق مما يلي
- ما هو التمييز (أساس + معاملة أسوأ مقارنة بالآخرين) وأن القانون يسري أيضًا على الشركات الخاصة
- في الشكوى — وقائع وأدلة تتيح افتراض وجود تمييز؛ ثم ينتقل عبء الإثبات إلى المخالف؛ ومجانًا
- النتيجة — صلح أو توصية؛ ويلتزم المخاطَب بالرد خلال 20 يومًا؛ وعند الرفض يجوز للمدافع العام أن يلجأ إلى المحكمة
- التعويض تحكم به المحكمة وحدها؛ والدعوى — خلال سنة واحدة، واللجوء إلى المدافع العام ليس إلزاميًا ولا يمدّد المهلة