1. ამ ოქმის მოქმედება წყდება იმ თარიღში, როცა ხელშემკვრელ სახელმწიფოთა რიცხვი სამზე ნაკლები ხდება.
2. სახელმწიფოები, რომლებიც ვალდებული რჩებიან დაიცვან ამ ოქმის დებულებანი იმ დღისთვის, რომელიც წინ უძღვის მისი მოქმედების შეწყვეტის თარიღს, მიმართავენ ზომებს, რათა ფონდს შეეძლოს შეასრულოს ამ ოქმის 37 მუხლში მითითებული თავისი ფუნქციები და ვალდებული რჩება დაიცვას ამ ოქმის დებულებანი მხოლოდ ამ მიზნისათვის