1.  ბანკმა არ უნდა მიიღოს სპეციალური ფონდები, სესხები ან დახმარება, რამაც შეიძლება ნებისმიერი გზით შეზღუდოს ან სხვაგვარად შეცვალოს მისი მიზანი და ფუნქციები.

2.    ბანკი, მისი პრეზიდენტი, თანამდებობის პირები და მოსამახურე პერსონალი არ უნდა ჩაერიოს ნებისმიერი წევრის პოლიტიკურ საქმეებში, არც მათი გადაწყვეტილების მიღებისას გავლენა არ უნდა მოახდინოს წევრის პოლიტიკური ხასიათის მოსაზრებებმა. მხოლოდ ეკონომიკური ხედვები უნდა იყოს რელევანტური მათი გადაწყვეტილებებისათვის. ასეთი ხედვები შეფასებული უნდა იქნეს მიუკერძოებლად რათა მიღწეული იქნეს და განხორციელებული ბანკის მიზანი და ფუნქციები.

3. ბანკის პრეზიდენტი, თანამდებობის პირები და მოსამსახურე პერსონალი, მათი მოვალეობის შესრულებისას ფლობს მათ ვალდებულებებს მთლიანად ბანკის მიმართ და არა სხვა ორგანოს მიმართ. ბანკის თითოეულმა წევრმა პატივი უნდა სცეს აღნიშნული ვალდებულებების საერთაშორისო ხასიათს და თავი უნდა შეიკავოს ყველა მცდელობისაგან გავლენა მოახდინოს მათზე მათი მოვალეობების შესრულებისას.

თავი VI

ზოგადი დებულებე