1. წინამდებარე შეთანხმება ძალაში რჩება 2026 წლის 31 დეკემბრამდე.
2. წევრების საბჭოს შეუძლია წინამდებარე შეთანხმების მოქმედების ვადის გახანგრძლივება. მოქმედების ვადის ნებისმიერი ასეთი გახანგრძლივების შესახებ წევრების საბჭო აცნობებს დეპოზიტარს. ნებისმიერი წევრი, რომელიც არ ეთანხმება წინამდებარე შეთანხმების მოქმედების ვადის გახანგრძლივებას, აღნიშნულის შესახებ აცნობებს ზეთისხილის საერთაშორისო საბჭოს და ის აღარ იქნება წინამდებარე შეთანხმების ხელშემკვრელი მხარე გახანგრძლივებული ვადის დაწყების მომენტიდან.
3. თუ 2026 წლის 31 დეკემბრამდე ან გახანგრძლივებული ვადის ამოწურვამდე, როგორც ამას გადაწყვეტს წევრების საბჭო, წევრების საბჭო გააფორმებს ახალ შეთანხმებას, მაგრამ ის ჯერ არ იქნება ძალაში შესული საბოლოოდ ან დროებითად, წინამდებარე შეთანხმება ძალაში დარჩება მისი მოქმედების ვადის ამოწურვის შემდეგაც, ახალი შეთანხმების ძალაში შესვლამდე, არაუმეტეს 12-თვიანი ვადით.
4. წევრების საბჭოს შეუძლია კონსენსუსის საფუძველზე მიიღოს გადაწყვეტილება წინამდებარე შეთანხმების მოქმედების შეწყვეტის შესახებ. წევრების ვალდებულებები ძალაში დარჩება მოქმედების შეწყვეტის თარიღამდე, რომელსაც განსაზღვრავს წევრების საბჭო.
5. მიუხედავად წინამდებარე შეთანხმების მოქმედების ვადის ამოწურვის ან მოქმედების შეწყვეტისა, ზეთისხილის საერთაშორისო საბჭო გააგრძელებს არსებობას მთელი იმ ხნის მანძილზე, რომელიც საჭიროა ზეთისხილის საერთაშორისო საბჭოს ლიკვიდაციისთვის, ანგარიშების რეგულირების ჩათვლით, და ამ პერიოდის განმავლობაში ექნება ისეთი უფლებამოსილებები და ფუნქციები, რომლებიც აუცილებელია აღნიშნული მიზნებისთვის.
6. წევრების საბჭო დეპოზიტარს აცნობებს წინამდებარე მუხლის შესაბამისად მიღებული ნებისმიერი გადაწყვეტილების შესახე