Verbraucherrechte
Mangelfreie Ware aus dem Geschäft zurückgeben oder umtauschen (passt nicht): Was tun nach georgischem Recht
Ob Sie eine im Laden gekaufte, mangelfreie Ware zurückgeben oder umtauschen können, wenn sie nicht passt oder nicht gefällt, welche Rückgabebedingungen des Geschäfts gelten und wohin Sie sich bei Verstößen wenden können.
Was tun
- Das Wichtigste: Der Rücktritt vom Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Kalendertagen gilt nur bei Fernabsatz- und außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen (Verbraucherschutzgesetz Georgiens, Art. 13). Ein Kauf im Verkaufsraum fällt nicht darunter: Das Gesetz erlaubt nicht, eine mangelfreie Ware, die nicht passt oder nicht gefällt, zurückzugeben oder umzutauschen. Ein „Umtausch einer mangelfreien Ware“ nach russischem Vorbild existiert in Georgien nicht.
- Ausnahmen: Ein Vertrag, der im Geschäft unmittelbar nach einem vom Händler außerhalb des Geschäfts gemachten Angebot geschlossen wird, gilt als außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen (Verbraucherschutzgesetz Georgiens, Art. 4). Eine Bestellung über die Website mit Selbstabholung ist ein Fernabsatzvertrag, für den ein Rücktrittsrecht besteht.
- Das Rückgaberecht gewährt nur das Geschäft selbst: Die Rückgabebedingungen, sofern vorhanden, teilt der Händler vor Vertragsschluss mit (Art. 5); diese Information ist Bestandteil des Vertrags (Art. 5). Eine freiwillige Pflicht, über das Gesetz hinaus den Preis zu erstatten oder die Ware zu ersetzen, ist eine Handelsgarantie (Art. 4); der Händler ist verpflichtet, sie einzuhalten, einschließlich der Bedingungen aus der Werbung (Art. 19). Alternativ kann man einen Kauf „vorbehaltlich der Genehmigung“ innerhalb einer vereinbarten Frist vereinbaren (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 520). Die Regeln auf dem Kassenbon, an der Kasse, auf der Website oder in der Werbung finden und genau diese einfordern.
- Prüfen, ob ein Mangel vorliegt: Die Ware muss der Beschreibung und dem Muster entsprechen; eine Abweichung vom Etikett oder von der Beschreibung ist bereits ein Mangel (Art. 16). Dann kommen Reparatur oder Ersatz, Preisminderung oder Rücktritt vom Vertrag in Betracht (Art. 17). Eine Klausel, die Ansprüche wegen nicht ordnungsgemäßer Erfüllung ausschließt („nicht umtauschbar“), ist unwirksam (Art. 22).
- Verfahren: schriftliche Erklärung an das Geschäft unter Verweis auf dessen Regeln → Agentur für Wettbewerb und Verbraucherschutz (კონკურენციისა და მომხმარებლის დაცვის სააგენტო) (Art. 28) oder Gericht.
- Wohin wenden: Geschäft → Agentur → Bezirks- (Stadt-)gericht.
- Beweise: Kassenbon, Etiketten, Verpackung; Fotos der Rückgaberegeln (Kasse, Website); Werbung mit einem Umtauschversprechen; Schriftverkehr.
- Fallstricke: die russische Regel des „Umtauschs einer mangelfreien Ware“ nach Georgien übertragen; sie mit dem Online-Kauf verwechseln, bei dem der Rücktritt ohne Grund möglich ist; die Rückgabebedingungen des Geschäfts vor einem Streit nicht festhalten.
Unbedingt prüfen
- gesetzlich besteht kein Recht, eine im Verkaufsraum gekaufte mangelfreie Ware ohne Grund zurückzugeben oder umzutauschen; der Rücktritt ohne Grund gilt nur bei Fernabsatz- und außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen
- die vom Geschäft angekündigte Rückgabepolitik (Beleg, Schilder, Werbung) ist für das Geschäft verbindlich
- entspricht die Ware nicht der Beschreibung oder dem Etikett, liegt ein Mangel vor, und „nicht umtauschbar“ hebt solche Ansprüche nicht auf
- wohin Sie sich wenden können, wenn das Geschäft die eigenen Rückgaberegeln verletzt
Geltende Vorschriften (Texte auf Georgisch)
Law of Georgia On the Protection of Consumer Rights
- მუხლი 13. დისტანციურ ხელშეკრულებაზე ან/და სარეწის გარეთ დადებულ ხელშეკრულებაზე უარის თქმის უფლება1. ამ კანონის მე-14 მუხლით დადგენილი გამონაკლისების გარდა, მომხმარებელს უფლება აქვს, ყოველგვარი საფუძვლის მითითებ
- მუხლი 5. მომხმარებლისთვის ინფორმაციის მიწოდების ძირითადი ვალდებულება1. ხელშეკრულების დადებამდე მოვაჭრე ვალდებულია მომხმარებელს საქართველოს სახელმწიფო ენაზე, მკაფიოდ და გასაგებად მიაწოდოს შემდეგი უტყუარი და სრუ
- მუხლი 19. კომერციული გარანტია1. მოვაჭრე ვალდებულია დაიცვას თავის მიერ გაცემული კომერციული გარანტია, მათ შორის, შესაბამისი საქონლის ან მომსახურების რეკლამაში მოცემული პირობები
- მუხლი 16. მოვაჭრის ვალდებულებები1. მოვაჭრე ვალდებულია მომხმარებელს გადასცეს ხელშეკრულებით გათვალისწინებული პირობების შესაბამისი საქონელი. # #
- მუხლი 17. მომხმარებლის უფლებები1. თუ საქონელი ნაკლის მქონე აღმოჩნდა, მომხმარებელს უფლება აქვს, მოვაჭრეს მოსთხოვოს ნაკლის აღმოფხვრა (საქონლის უსასყიდლოდ შეკეთება ან შეცვლა, ფასის შემცირება) ან გავიდეს ხელშეკრულე
- მუხლი 22. ხელშეკრულების უსამართლო სტანდარტული პირობების ბათილობა
- მუხლი 28. მომხმარებლის უფლებების დაცვის მექანიზმები
- მუხლი 4. ტერმინთა განმარტებაამ კანონის მიზნებისთვის მასში გამოყენებულ ტერმინებს აქვს შემდეგი მნიშვნელობა:
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი
- მუხლი 520. ნასყიდობა ნივთის მოწონების პირობით
- მუხლი 352. ხელშეკრულებაზე უარის თქმის შედეგები
- მუხლი 354. ხელშეკრულებიდან გასვლის შედეგად წარმოშობილ ვალდებულებათა შესრულება
- მუხლი 356. ხელშეკრულებიდან გასვლის ვადა
- მუხლი 477. ცნება. შინაარსი
- მუხლი 494. ნასყიდობიდან გამომდინარე ზიანის ანაზღაურების წესი
- მუხლი 506. განვადებით ნასყიდობის ხელშეკრულების ფორმა
- მუხლი 342. ცნება
- მუხლი 343. ხელშეკრულების სტანდარტული პირობების გადაქცევა ხელშეკრულების შემადგენელ ნაწილად
- მუხლი 344. ხელშეკრულების სტანდარტული პირობების უჩვეულო დებულებანი
- მუხლი 347. ხელშეკრულების სტანდარტული პირობების ბათილობა