Arbeitsverhältnis
Arbeitsunfall: Schadenersatz vom Arbeitgeber: Was tun nach georgischem Recht
Wer nach einem Arbeitsunfall den Gesundheitsschaden und die Behandlungskosten ersetzen muss, was einzufordern ist, wie der Unfall zu dokumentieren ist und welche Fristen gelten.
Was tun
- Grundlage: Der Arbeitgeber ist verpflichtet, den arbeitsbedingten Gesundheitsschaden und die Behandlungskosten vollständig zu ersetzen (Arbeitsgesetzbuch Georgiens, Art. 45) und ein möglichst sicheres Umfeld zu schaffen (Arbeitsgesetzbuch Georgiens, Art. 45). „Selbst schuld“ befreit nicht: Befreit wird nur durch einen unvorhersehbaren oder nicht beherrschbaren Umstand — das muss der Arbeitgeber beweisen (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 5); Pflichten des Arbeitnehmers zur Arbeitssicherheit heben die Verantwortung des Arbeitgebers nicht auf (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 5); bei Mitverschulden des Geschädigten hängt die Höhe davon ab, wessen Verschulden größer ist (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 415).
- Fristen: Sicher ist die Klage nach dem Arbeitsgesetzbuch — 1 Jahr ab dem Zeitpunkt, an dem man vom Verstoß erfahren hat (Arbeitsgesetzbuch Georgiens, Art. 74); die deliktische Klage nach dem Zivilgesetzbuch — 3 Jahre (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 1008); darauf sollte man sich jedoch nicht verlassen, wenn die Klage auf das Arbeitsgesetzbuch gestützt wird.
- Einzufordern sind: die Behandlung, die vorab verlangt werden kann (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 408); entgangenes Einkommen (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 411); bei dauerhaftem Verlust der Arbeitsfähigkeit monatliche Zahlungen (სარჩო) oder eine einmalige Entschädigung (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 408); immaterieller Schaden bei Gesundheitsschaden (Zivilgesetzbuch Georgiens, Art. 413).
- Dokumentation: Der Arbeitnehmer informiert den Arbeitgeber sofort (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 15); der Arbeitgeber meldet den Vorfall innerhalb von 24 Stunden der Aufsichtsbehörde (bei Anzeichen einer Straftat auch der Polizei) und erfasst den Fall, der den Verletzten betrifft (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 15). Eine „Haushaltsverletzung“ (Behauptung, der Unfall habe sich im Haushalt ereignet) widerlegt man mit Krankenakte, Rettungsdienst und Zeugen.
- Versicherung: Die Unfallversicherung auf Kosten des Arbeitgebers ist nur bei schweren, gesundheitsschädlichen und gefährlichen Tätigkeiten verpflichtend (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 5) — eine Police hebt die Haftung des Arbeitgebers nicht auf.
- Druckmittel: Arbeitsinspektionsdienst — Verwarnung, Bußgeld, Aussetzung der Arbeiten (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 18); ein Verstoß gegen Sicherheitsvorschriften, der einen weniger schweren oder schweren Gesundheitsschaden verursacht, ist eine Straftat (Strafgesetzbuch Georgiens, Art. 240); wegen der Forderung nach Entschädigung darf man nicht gekündigt oder schlechter gestellt werden (Gesetz über Arbeitssicherheit, Art. 10).
- Wohin wenden: Arbeitsinspektionsdienst; Polizei (bei schwerem Schaden); Gericht — Zivilkammer.
- Beweismittel: Krankenakte, Rettungsdienst, Krankschreibung, Quittungen, Gehaltsbescheinigung, Fotos, Zeugen, Unterweisungsjournal, Eintrag des Arbeitgebers über die Erfassung und Untersuchung des Unfalls (das russische Formular Н-1 gibt es in Georgien nicht).
- Fallstricke: Sich auf einen „Haushaltsunfall“ einlassen; auf eine „gütliche Lösung“ warten und die einjährige Frist versäumen; ohne Versicherung zahlt trotzdem der Arbeitgeber.
Unbedingt prüfen
- Der Arbeitgeber muss den Gesundheitsschaden und die Behandlung vollständig ersetzen; Mitverschulden des Arbeitnehmers mindert nur die Summe, die Beweislast liegt beim Arbeitgeber
- Was einzufordern ist: Behandlung, entgangenes Einkommen, monatliche Zahlungen, immaterieller Schaden
- Unfall sofort festhalten; der Arbeitgeber muss ihn melden und erfassen
- Fristen: 1 Jahr nach dem Arbeitsgesetzbuch (sicher), 3 Jahre für die Deliktsklage nach dem Zivilgesetzbuch
- Arbeitsinspektionsdienst, Polizei bei schwerem Schaden, Gericht
Geltende Vorschriften (Texte auf Georgisch)
საქართველოს შრომის კოდექსი
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი
- მუხლი 1008. ზიანის ანაზღაურების მოთხოვნის ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 415. დაზარალებულის ბრალი ზიანის დადგომაში
- მუხლი 408. პირვანდელი მდგომარეობის აღდგენის მოვალეობა
- მუხლი 411. ზიანის ანაზღაურება მიუღებელი შემოსავლისათვის
- მუხლი 413. ზიანის ანაზღაურება არაქონებრივი ზიანისათვის
- მუხლი 1014. ჯანმრთელობის დაზიანებით გამოწვეული ზიანის ანაზღაურება
შრომის უსაფრთხოების შესახებ
- მუხლი 5. დამსაქმებლის ვალდებულებები 1. საწარმოს სიდიდის, დასაქმებულთა რაოდენობის, სამუშაო პირობების, საფრთხის ხარისხის, ხასიათისა და სტრუქტურის და შესაბამისი რისკების გათვალისწინებით, სამუშაო სივრცეში შრომის უ
- მუხლი 10. დასაქმებულის უფლებები1. დასაქმებულს უფლება აქვს:
- მუხლი 15. სამუშაო სივრცეში უბედური შემთხვევებისა და პროფესიული დაავადებების შემთხვევების რეგისტრაცია, მოკვლევა და ანგარიშგება1. დასაქმებული ვალდებულია დაუყოვნებლივ აცნობოს დამსაქმებელს სამუშაო სივრცეში უბედური
- მუხლი 18. ადმინისტრაციული სახდელები ამ კანონის დარღვევისათვის1. ამ თავით გათვალისწინებული ადმინისტრაციული სამართალდარღვევის ჩადენისათვის შეიძლება გამოყენებულ იქნეს შემდეგი ადმინისტრაციული სახდელები: