1. თითოეული ხელშემკვრელი მხარე კრძალავს მოწევას ხელშემკვრელ მხარეთა ტერიტორებს შორის მგზავრთა გადაყვანის ყველა რეისზე. აღნიშნული აკრძალვა ვრცელდება საჰაერო ხომალდის შიგნით ყველა ლოკაციაზე და ძალაშია საჰაერო ხომალდში მგზავრთა ჩასხდომის დაწყების მომენტიდან მგზავრთა გადმოსხდომის დასრულების მომენტამდე.
2. თითოეული ხელშემკვრელი მხარე მიიღებს მის მიერ გონივრულად მიჩნეულ ყველა ზომას, რათა უზრუნველყოფილ იქნეს თავისი ავიასაწარმოების, და მათი მგზავრებისა და ეკიპაჟის წევრების მიერ ამ მუხლის დებულებების დაცვ