Urheberrecht und geistiges Eigentum

Wem gehören die Rechte an Website, App und Design nach der Entwicklung?: Was tun nach georgischem Recht

Wem die Vermögensrechte an einer Website, einer Anwendung oder einem Design gehören, die auf Bestellung entwickelt wurden: was der Vertrag regelt, Form des Vertrags sowie Lizenz im Unterschied zur Übertragung von Rechten und Quellcode.

Was tun

  1. Grundregel: Die Vermögensrechte an einem im Auftrag geschaffenen Werk gehören dem Auftraggeber, sofern der Vertrag nichts anderes vorsieht (Gesetz über das Urheberrecht Art. 43). Lesen Sie den Vertrag: Gibt es Formulierungen wie „Rechte beim Auftragnehmer“, „Lizenz“ oder „nach Zahlung“? Fehlt eine solche Klausel, gehören die Rechte dem Auftraggeber – der Weiterverkauf von Code oder Design verletzt sie. Ein Programm ist ein literarisches Werk (Gesetz über das Urheberrecht Art. 6).
  2. Form – die Schwachstelle des Auftraggebers: Verträge über die Übertragung von Rechten, über die Schaffung eines Werks und Lizenzverträge sind schriftlich abzuschließen (Gesetz über das Urheberrecht Art. 42); ein Geschäft ohne vorgeschriebene Form ist nichtig (ZGB Art. 59). Bei mündlicher Beauftragung beruft sich der Auftragnehmer auf die Nichtigkeit – suchen Sie unterschriebene Angebote oder Rechnungen. Die Übergabe eines Datenträgers (Dateien, Exemplar) allein überträgt keine Rechte (Gesetz über das Urheberrecht Art. 7).
  3. Ist im Vertrag eine Lizenz vereinbart: Das übertragene Recht gilt als nicht ausschließlich, sofern nichts anderes vereinbart ist (Gesetz über das Urheberrecht Art. 38); nicht in der Lizenz genannte Nutzungsarten verbleiben beim Urheber (Gesetz über das Urheberrecht Art. 40); ohne Angabe des Gebiets gilt die Lizenz nur in Georgien (Gesetz über das Urheberrecht Art. 40); ohne Laufzeit kann der Urheber die Lizenz nach 3 Jahren schriftlich mit einer Frist von 6 Monaten kündigen (Gesetz über das Urheberrecht Art. 40).
  4. Quellcode und Überarbeitung: Der Urheber ist verpflichtet, das Werk gemäß Vertrag zu schaffen und dem Auftraggeber zu übergeben (Gesetz über das Urheberrecht Art. 43) – einschließlich des Quellcodes, sofern er Vertragsgegenstand ist. Umarbeitung und Änderung eines Programms sind ein ausschließliches Recht des Rechteinhabers (Gesetz über das Urheberrecht Art. 19); ohne dieses Recht darf der rechtmäßige Besitzer das Programm ohne Zustimmung nur für den Betrieb anpassen und offensichtliche Fehler beheben (Gesetz über das Urheberrecht Art. 28). Dem Urheber stehen stets zu: Die persönlichen nichtvermögensrechtlichen Rechte verbleiben beim Urheber, auch bei Abtretung der Vermögensrechte (Gesetz über das Urheberrecht Art. 17); der Urheber kann gegen Änderungen ohne seine Zustimmung Einspruch erheben (Gesetz über das Urheberrecht Art. 17) – holen Sie die Zustimmung für Änderungen ein.
  5. Schutz: Forderungsschreiben (Quellcode und Zugänge übergeben, Weiterverkauf einstellen) → Klage: Nichterfüllung eines Urheberrechtsvertrags – Schadensersatz einschließlich entgangenen Gewinns (Gesetz über das Urheberrecht Art. 44). Für die Zukunft: Übertragung aller Vermögensrechte, Nutzungsarten, Gebiet, Laufzeit, Quellcode, Domain und Konten an den Auftraggeber.
  6. Wohin: Forderung an den Auftragnehmer → Bezirks- bzw. Stadtgericht; Marke oder Logo – Eintragung des Zeichens bei Sakpatenti.
  7. Beweise: Vertrag, Leistungsbeschreibung, Korrespondenz, Zahlungsbelege, Abnahmeprotokoll, Repository, Screenshots des Weiterverkaufs.
  8. Fallen: „Bezahlt – also gehört mir alles“ ohne schriftlichen Vertrag lässt sich bestreiten; ein „Nutzungsrecht“ im Vertrag ist eine Lizenz, keine Übertragung von Rechten; Domain und Konten liegen beim Auftragnehmer.

Unbedingt prüfen

  • Grundregel – Vermögensrechte an einem Auftragswerk beim Auftraggeber, sofern der Vertrag nichts anderes sagt
  • Schriftform des Vertrags und die Folgen ihres Fehlens
  • Übertragung gegenüber Lizenz (standardmäßig nicht ausschließlich, nicht genannte Nutzungsarten beim Urheber, Gebiet)
  • unübertragbare Persönlichkeitsrechte des Urhebers und das Recht auf Änderungen am Code
  • wie die Übergabe des Quellcodes zu verlangen ist und was in den Vertrag gehört

Geltende Vorschriften (Texte auf Georgisch)

საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

Dies ist ein Überblick, keine Rechtsberatung. Fristen und Beträge folgen der geltenden Fassung des Gesetzes — prüfen Sie sie am Text des jeweiligen Artikels.

Diese Seite in anderen Sprachen: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Français