ამ წესში გამოყენებულ შემოკლებებს აქვთ შემდეგი მნიშვნელობა:
ასპ
ადგილობრივი სამეთვალყურეო პუნქტი
ადზ
ასაფრენ-დასაფრენი ზოლი
ასხ სსპ
ადგილობრივი საჰაერო ხაზების სამეთვალყურეო პუნქტი
სმს
საავიაციო მეტეოროლოგიური სადგური
სმც
საავიაციო მეტეოროლოგიური ცენტრი
ასხ
ადგილობრივი საჰაერო ხაზი
ასწ
აეროდრომის საკონტროლო წერტილი
დსპ
დაფრენის სამეთვალყურეო პუნქტი
დსსპ
დაფრენის სისტემის სამეთვალყურეო პუნქტი
დძპ
დაკვირვების ძირითადი პუნქტი
ვფწ
ვიზუალური ფრენის წესები
ზპმს
ზონალური პროგნოზების მსოფლიო სისტემა
ზპმც
ზონალური პროგნოზების მსოფლიო ცენტრი
იკაო
სამოქალაქო ავიაციის საერთაშორისო ორგანიზაცია
მსპ
მისადგომის სამეთვალყურეო პუნქტი
მმსპ
მიმოსვლის სამეთვალყურეო პუნქტი
მკგ
მჭექი კავშირგაბმულობა
მმო
მსოფლიო მეტეოროლოგიური ორგანიზაცია
მმს
მეტად მაღალი სიხშირე (მეტრიანი ტალღები)
მრლ
მეტეოროლოგიური რადიოლოკატორი
მს
მაღალი სიხშირე
მტ
მოკლე ტალღები
მხმ
მეტეოროლოგიური ხილვადობის მანძილი
რსც
რაიონული სამეთვალყურეო ცენტრი
სა
სამოქალაქო ავიაცია
სიც
საფრენოსნო ინფორმაციის ცენტრი
სკდ
საერთაშორისო კოორდინირებული დრო
სმმ
საჰაერო მოძრაობის მართვა /მომსახურება
სმმბ
საავიაციო მეტეოროლოგიური მონაცემების ბანკი
სმო
საჰაერო მოძრაობის ორგანო
სსკ
სააეროდრომო-სამეთვალყურეო კოშკურა
სსძ
სამხედრო- საჰაერო ძალები
სტსპ
სტარტის სამეთვალყურეო პუნქტი
სსსს
საავიაციო სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოები
სჭბ
საზღვაო ჭაბურღილების ბაქანი
სხ
საჰაერო ხომალდი
უმრშ
უახლოესი მიმყვანი რადიოშუქურა
უმტ
ულტრამოკლე ტალღები
ღქსს
ღრუბლების ქვედა საზღვრის სიმაღლე
ძდპ
ძირითადი დაკვირვების პუნქტი
წსპ
წრის სამეთვალყურეო პუნქტი
ჰმს
ჰიდრომეტეოროლოგიური სადგური
ხმგ
ხილვადობის მანძილის განმსაზღვრელი
სფწ
სახელწყოების მეშვეობით ფრენის წესები
AFTN
ფიქსირებული საავიაციო ელექტროკავშირის ქსელი
AIRMET
მეტეოროლოგიური ორგანოს მიერ გამოშვებული ინფორმაცია ფრენის მარშრუტზე (რაიონში) ისეთი ფაქტობრივი ან მოსალოდნელი ამინდის პირობების შესახებ, რომელსაც შეუძლია ფრენების უსაფრთხოებაზე ზემოქმედების მოხდენა
AIREP
შეტყობინება საჰაერო ხომალდიდან იკაო-ს ფორმით
ATIS
აეროდრომის რაიონში ინფორმაციის ავტომატური გადაცემის სამსახური
METAR
ავიაციისათვის ამინდის შესახებ რეგულარული შეტყობინება (კოდური
ფორმა)
QFE
წნევა აეროდრომის დონეზე ჰპა-ში
QNH
წნევა დაყვანილი ზღვის საშუალო დონეზე სტანდარტული
ატმოსფეროსათვის ჰპა-ში
SPECI
ავიაციისათვის ამინდის შესახებ საგანგებო შეტყობინება (კოდური
ფორმით)
TAF
ამინდის პროგნოზი აეროდრომზე
VOLMET
მეტეოროლოგიური ინფორმაცია ჰაერში მყოფი საჰაერო ხომალდებისათვის
TREND
მიმართულება, ტენდენცია (პირობითი აღნიშვნა 2-საათიანი პროგნოზისა
დაფრენისათვის, როდესაც მოსალოდნელია მეტეოპირობების
მნიშვნელოვანი ცვლილება)
AMD
AMEND
შესწორება
APCH
APPROACH
მიდგომა/მისადგომი
ASC
ASCENT
სიმაღლის აღება
ASSW
ASSOSIATED WITH
დაკავშირებული.. თან
AT
AT
-ზე
BC
PATCHES
ტალღები, ნაფლეთები
BCFG
FOG PATCHES
ნისლის ტალღები, ნისლი
BECMG
BECOMING
ცვლილება
BKN
BROKEN
მნიშვნელოვანი
BL
BLOWING
მიწისპირა ქარბუქი
BLW
BELOW
დაბლა
BR
MIST
ჯანღი
BTN
BETWEEN
შორის
C
CENTRAL
ცენტრალური
CAT
CLEAR AIR
TURBULENCE
ტურბულენტობა მოწმენდილ ცაზე
CAVOK
CEILING ანD
VISIBILITY OKEY
არ არის ამინდის განსაკუთრებული მოვლენები,დაბალი ღრუბელი
CB
CB
გროვა-საწვიმარი ღრუბელი
CLD
CLOUD
ღრუბელი
CNL
CანCELLED
გაუქმება
D
DECREASING
შემცირება
DEG
DEGREE
გრადუსი
DES
DESCENT
დაშვება
DR
LOW
DRIFTING SNOW
თოვლის ქარახვეტი
DS
DUST STORM
მტვრის გრიგალი
DU
WIDE SPREAD
მტვერი (გარემომცველი)
DZ
DRIZZLE
ჟინჟღლი
E
EAST
აღმოსავლეთი
EMBD
EMBEDDED
შენიღბული
ETA
ESTIMATED TIME
OF ARRIVAL
დაფრენის გამოთვლილი დრო
FBL
FEEBLE
სუსტი
FC
FORECAST
9-საათიანი პროგნოზი (სათაური -ში
FC
FUNNEL CLOUD
ძაბრისმაგვარი ღრუბელი
FEW
FEW
მცირე ღრუბლიანობა
FCST
FORECAST
პროგნოზი
FG
FOG
ნისლი
FIR
FLIGHT
INFORMATION
REGION
საფრენოსნო ინფორმაციის რეგიონი
FLUC
FLUCTUATION
ფლუქტუაცია, რყევა
FM
FROM
-დან
FRQ
FREQUENT
ხშირი
FT
FORECAST
18/24 საათიანი პროგნოზი
FT
FOOT
ფუტი (30სმ)
FU
SMOKE
ბოლი
FZ
FREEZI№G
გადაციებული
G
MAXIMUM GUST
მქსიმალური დაქროლვა
GR
HAIL
სეტყვა
GS
SMALL HAIL ანD/OR
SNOW
ყინულის/თოვლის ხორხოშელი
HVY+
HEAVY
ძლიერი
HZ
HAZE
ბური
IC
IN CLOUD
ღრუბლებში
IC
DIAMOND DUST
ყინულის ნემსები, ალმასის მტვერი
ICE
ICING
შემოყინვა
IN
INCH
დუიმი
ISOL
ISOLATED
ცალკეული
KM
KILOMETRE
კილომეტრი
KMH
KILOMETRE PER
HOUR
კილომეტრი საათში
KT
KNOT
კვანძი (0,5 მ/წმ)
L
LEFT
მარცხენა
Lან
LანD
დედამიწა, ხმელეთი
LIG
LანDING
დაფრენა
LOC
LOCAL
LOCALLY
ადგილობრივი
LSQ
LINE SQUAL
ფრონტალური ქარტეხილი
LYR
LAYER
ფენა
M
METRE
მეტრი
M
MI№US
მინუსი
M
MILE
მილი
MAX
MAXIMUM
მაქსიმუმი
MI
SHALLOW
თხელი, მიწისპირა
MM
BELOW
ნაკლები
MOD
MODERATE
ზომიერი
MOV
MOVE, MOVING
გადაადგილება
MPS
METRE PER
SECOND
მეტრი წამში
MTW
MOUNTAIN WAVE
მთის ტალღები
N
NORTH
ჩრდილოეთი
NC
NO CHანGE
სიმძლავრე არ იცვლება (-ში)
NIL
NIL
არ არის
NOSIG
NO SIGNIFICანT
CHანGE
მნიშვნელოვანი ცვლილებების გარეშე
NSC
NO SIGNIFICანT
CLOUD
უმნიშვნელო ღრუბლიანობა
NSW
NO SIGNIFICანT
WEATHER
ამინდის განსაკუთრებული მოვლენების გარეშე
O
OUTLOOK
სავარაუდო
OBS
OBSERVED
დაიკვირვება
OBSC
OBSCURED
დაფარული
OCNL
OCCASIONAL
დროგამოშვებით, შემთხვევითი
OTLK
OUTLOOK
სავარაუდო პროგნოზი (სათაურში)
OVC
OVERCAST
მთლიანი
P
ABOVE, PREVAL
მეტი
PR
PART
ნაწილი
PE
ICE PELLETS
ყინულის წვიმა
PO
WELL DEVELOPED
DUST/SანDWHIRLS
მტვრის/ქვიშის კორიანტელი
PROB
PROBABILITY
ალბათობა
PSN
POSITION
მდგომარეობა
Q
QNH
-ჰპა-ში
QFE
QFE
წნევა აეროდრომის დონეზე ჰპა-ში
QNH
QNC
წნევა აეროდრომზე, დაყვანილი ზღვის
საშუალო დონეზე სტანდარტული
ატმოსფეროსათვის ჰპა-ში
R
RIGHT
მარჯვენა
R
RUNWAY
ადზ
RA
RAIN
წვიმა
RE
RECENT
ვადის წინ
RVR
RUNWAY VISUAL
RანGE
ხილვადობის მანძილი ადზ-ზე
RWY
RUNWAY
ადზ
S
SOUTH
სამხრეთი
SA
SანD
სილა
SA
METEOROLOGICAL
REPORT
მეტეოშეტყობინება (სათაური)
SCT
SCATTERED
გაფანტული
SEV
SEVERE
ძლიერი, ქარის წანაცვლებისათვის მეტად
ძლიერი
SG
SNOW GRAIN
თოვლის ხორხოშელა
SH
SHOWER
თქეში
SKC
SKY CLEAR
მოწმენდილი, უღრუბლო
SM
STATUTE MILE
მილი
SN
SNOW
თოვლი
SPECI
SPECIAL
სპეციალური
SQ
SQUALL
ქარტეხილი
SS
SანD STORM
მტვრის/ქვიშის გრიგალი
SURF
SURFACE
ზედაპირი
TC
TROPICAL CYCLONE
ტროპიკული ციკლონი
TCU
TOWERING
CUMULUS
კოშკისმაგვარი გროვა ღრუბელი
TDZ
TOUCH DOWN ZONE
დაფრენის არე
TEMPO
TEMPO
დროგამოშვებით
TEND
TEND
ტენდენცია, მიდრეკილება
TKOFF
TAFE OFF
აფრენა
TL
TILL
-მდე
TS
TSUNDERSTORM
ჭექა-ქუხილი
TURB
TURBULENCE
ტურბულენტობა
U
UPWARD
მომატება, გაზრდა
UTC
U№IVERSAL TIME
CIVIL
საერთაშორისო კოორდინირებული დრო
V
VARIATION
ცვლილება
VA
VOLCანIC ASH
ვულკანური ფერფლი
VC
IN VICINITY
ახლოს
VER
VERTICAL
ვერტიკალური
VIS
VISIBILITY
ხილვადობა
VOLMET
VOLMET
ვოლმეტ-ი
VRB
VARIABLE
არამდგრადი
VV
VERTICAL
VISIBILITY
ვერტიკალური ხილვადობა
W
WEST
დასავლეთი
WKN
WEAKENING
შესუსტება
WRNG
WARNING
გაფრთხილება
WS
WIND SHEAR
ქარის წანაცვლება
WXNIL
WEATHER NILL
ამინდის განსაკუთრებული მოვლენების გარეშე
Z
ZONE
არე
Z
ZULU
ზონა
WDSPR
WIDESPREAD
ფართო რაიონი
WSPD
WIND SPEED
ქარის სიჩქარე
სამოქალაქო ავიაციის მეტეოროლოგიური უზრუნველყოფის საერთო ორგანიზე