ვადის გადაწევა
(1) თუ ხელშეკრულების რომელიმე მხარე სახელმწიფოს არჩევა პრიორიტეტის თარიღიდან მე-19 თვის ამოწურვამდე განხორციელდა, 23-ე მუხლის პირობები ამ სახელმწიფოსთვის არ გამოიყენება, და ეროვნულმა ან ამ სახელმწიფოს სახელით მოქმედმა უწყებამ, მუხლი (2)-ის პირობების საფუძველზე, არ უნდა განახორციელოს საერთაშორისო განაცხადზე ექსპერტიზა და სხვა პროცედურები 39-ე მუხლით გათვალისწინებული ვადის ამოწურვამდე.
(2) მიუხედავად მუხლი (1)-ის პირობებისა, ნებისმიერ არჩეულ უწყებას განმცხადებლის სპეციალური მოთხოვნით, შეუძლია საერთაშორისო განაცხადზე ნებისმიერ დროს დაიწყოს ექსპერტიზა ან სხვა პროცედურებ