1. აუცილებლობის შემთხვევაში, დახმარების პერსონალი შეიძლება იყოს დახმარების ოპერაციების ფარგლებში მიწოდებული დახმარების ნაწილი, განსაკუთრებით ტვირთის ტრანსპორტირებისა და განაწილებისათვის; ასეთი პერსონალის მონაწილეობა ექვემდებარება იმ მხარის თანხმობას, რომლის ტერიტორიაზეც ისინი შეასრულებენ თავის მოვალეობებს.
2. ამგვარი პერსონალი სარგებლობს პატივისცემითა და დაცვით.
3. დახმარების ტვირთის მიმღებმა თითოეულმა მხარემ მაქსიმალური პრაქტიკული შესაძლებლობების ფარგლებში უნდა შეეცადოს დაეხმაროს პირველ პუნქტში მითითებულ პერსონალს მისი დახმარების მისიის შესრულებაში. ამგვარი პერსონალის საქმიანობისა და მისი გადაადგილების დროებით შეზღუდვა დასაშვებია მხოლოდ იმპერატიული სამხედრო აუცილებლობიდან გამომდინარე.
4. დახმარების ოპერაციების პერსონალი არავითარ შემთხვევაში არ უნდა გასცდეს წინამდებარე ოქმის შესაბამისად განსაზღვრული მისიის ფარგლებს. კერძოდ, მათ მხედველობაში უნდა მიიღოს იმ მხარის უსაფრთხოების მოთხოვნები, რომლის ტერიტორიაზეც ასრულებენ თავიანთ მოვალეობებს. ასეთი პერსონალის შემადგენლობაში შემავალი ნებისმიერი პირის საქმიანობა, რომელიც ამ პირობებს არ სცემს პატივს, შეიძლება შეწყდეს.
ნაწილი III
კონფლიქტის მხარის ძალაუფლების ქვეშ მყოფ პირებთან მოპყრობა
გამოყენების სფერო და პირთა და ობიექტთა დაც