Развод иностранцев в Грузии: что делать по законодательству Грузии

Что делать

1. Дом юстиции (нет спора, при споре — суд, иначе — орган регистрации (ГК ст. 1123)): орган регистрации разводит, только если один супруг — гражданин Грузии или имеет ВНЖ, либо брак зарегистрирован в Грузии (Закон о гражданских актах ст. 55). Двое иностранцев без ВНЖ, брак за рубежом — не оформят; без законного основания пребывания — только рождение и смерть (Закон о гражданских актах ст. 10). С ВНЖ — совместное заявление, регистрация через 5 рабочих дней после заявления (Закон о гражданских актах ст. 60); иностранные документы — с легализацией или апостилем (Закон о гражданских актах ст. 11) + перевод.
2. Суд: грузинский суд компетентен, если у супруга-ответчика обычное место пребывания в Грузии (или один супруг — гражданин Грузии) (Закон о международном частном праве ст. 12); и на последствия развода (дети, имущество) (Закон о международном частном праве ст. 12). Ответчик уехал из Грузии — компетенции может не быть.
3. Право: к разводу применяется право общих последствий брака (Закон о международном частном праве ст. 47); это право общего гражданства супругов, затем — общего обычного пребывания (Закон о международном частном праве ст. 45) — у двух граждан одной страны это их национальное право (например, РФ), а не ГК Грузии; если содержание иностранного права не установить — применяется грузинское (Закон о международном частном праве ст. 3) — приложить нормы с переводом. дети — право страны обычного пребывания ребёнка (Закон о международном частном праве ст. 49). к имуществу — то же право, если супруги нотариально не выбрали другое (Закон о международном частном праве ст. 45); недвижимость в Грузии — только грузинский суд (Закон о международном частном праве ст. 10).
4. Итог: брак прекращён с регистрации развода (Закон о гражданских актах ст. 61). Признание дома решает право страны гражданства — проверить в её консульстве до подачи.
5. Куда обращаться: Дом юстиции (Агентство развития госуслуг); районный (городской) суд; консульство страны гражданства.
6. Доказательства: паспорта, ВНЖ, свидетельство о браке с апостилем и переводом, свидетельства о рождении детей, подтверждение проживания ответчика в Грузии, документы на имущество.
7. Ловушки: считать, что Дом юстиции разведёт любых иностранцев; ждать применения ГК Грузии к разводу граждан одной страны; обещать признание развода в стране гражданства.

Обязательно проверьте

• Дом юстиции регистрирует развод иностранцев, только если у одного есть ВНЖ Грузии (или гражданство) либо брак зарегистрирован в Грузии; иначе — суд
• компетенция грузинского суда — если у супруга-ответчика обычное место пребывания в Грузии; распространяется на детей и имущество
• применимое право — общего гражданства супругов; к детям — право обычного места пребывания ребёнка
• иностранные документы — с апостилем/легализацией и переводом; признание дома — по праву страны гражданства