Sağlık ve tıp

Gürcistan'dan ayrılırken emeklilik birikimlerini çekme (yabancılar ve göçmenler): Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı

Gürcistan'dan ayrılırken birikimli emeklilik tasarruflarının kimin tarafından ve hangi koşullarda alınabileceğini anlatır. Sayfada katılımcı statüsü, erken ödeme gerekçesi, fonun süreleri ve vergi yer alır.

Ne yapmalı

  1. Statü: kanun yalnızca vatandaşlar ve DAİMİ oturma izni olan yabancılar için geçerlidir; geçici oturma izni — katılımcı değildir (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 1). Geçici oturma izni → “ayrılırken ödeme” değil, kesilenin iadesi: hatalı/fazla yatırılan primler iade edilir (Vergi Kanunu, md. 82); fon, işvereni fazla primi düzeltmeye zorlayabilir (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 6). Primler: çalışanın primi — maaşın %2'si (işveren de %2 öder, ayrıca devletin katkısı vardır) (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 3).
  2. Katılımcı: birikimlere yalnızca emeklilik yaşından itibaren veya kanunda öngörülen durumlarda erişilebilir (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 24); istisna — vatandaşlığın sona ermesi ve/veya daimi oturma izninin kaybı hâlinde tüm tutar tek seferde (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 34¹), yalnızca vatandaşlığın/oturma izninin kaybı belgelendiğinde; ülkeden ayrılmak tek başına gerekçe değildir (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 34¹).
  3. Vatandaş: yabancı vatandaşlık edinildiğinde vatandaşlık kaybedilir (Vatandaşlık Kanunu, md. 21), önceden alınmış koruma izni hariç — bu durumda ödeme hakkı yoktur (Vatandaşlık Kanunu, md. 21¹).
  4. Süreler: fonun kararı — başvurudan itibaren en geç 30 takvim günü içinde (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 32); ödeme — karardan sonra en geç 30 takvim günü içinde (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 32); ödeme yalnızca lari cinsinden yapılır (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 3).
  5. Vergi: ayrılırken yapılan ödeme vergiden muaf değildir (Vergi Kanunu, md. 82), genel oranla vergilendirilir (Vergi Kanunu, md. 82) — %20 (Vergi Kanunu, md. 81), fon kaynakta keser (Vergi Kanunu, md. 154).
  6. Geri dönen kişi (vatandaşlık/daimi ikamet) işverenlere bildirmek zorundadır — primler yeniden başlar (Birikimli Emeklilik Kanunu, md. 34¹).
  7. Nereye başvurulur: Gürcistan Emeklilik Fonu (საპენსიო ფონდი, ЮЛПП) — başvuru, karar, ödeme; Devlet Hizmetleri Geliştirme Ajansı / Adalet Evi — vatandaşlık ve oturma izni belgeleri.
  8. Deliller: pasaport; Gürcistan vatandaşlığının sona erdiğine veya daimi oturma izninin kaybedildiğine dair belge; oturma izni (türü — geçici veya daimi); bireysel emeklilik hesabı özeti; lari cinsinden hesap bilgileri.
  9. Tuzaklar: ülkeden ayrılmanın veya kaydı sildirmenin yeterli olduğunu sanmak — Gürcistan vatandaşlığının veya daimi oturma izninin kaybı gerekir; geçici oturma izni olan kişi, hiç katılımcı olmadığı hâlde “ayrılırken ödeme” bekler, oysa hatalı kesilenin iadesini talep etmelidir; ödemenin vergisiz olacağını sanmak; Gürcistan vatandaşlığının korunmasına izin alınmış çifte vatandaşlıkta — erken ödeme hakkı yoktur.

Mutlaka kontrol edin

  • katılımcı kimdir — vatandaşlar ve yalnızca daimi oturma izni olan yabancılar; geçici oturma izni olan katılımcı değildir, kesintiler hatalıdır ve iade edilir
  • erken ödeme gerekçesi — belgeyle doğrulanan vatandaşlığın sona ermesi ve/veya daimi oturma izninin kaybı; salt ülkeden ayrılmak gerekçe değildir
  • fonun süreleri — karar ve havale, ödeme lari cinsinden
  • ödeme %20 gelir vergisine tabidir, vergiyi fon keser

Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)

დაგროვებითი პენსიის შესახებ

საქართველოს საგადასახადო კოდექსი

საქართველოს მოქალაქეობის შესახებ

უცხოელთა და მოქალაქეობის არმქონე პირთა სამართლებრივი მდგომარეობის შესახებ

Bu bir genel bilgilendirmedir, hukuki danışmanlık değildir. Süreler ve tutarlar kanunun güncel metnine göredir — her maddenin metniyle karşılaştırın.

Bu sayfa diğer dillerde: ქართული · Русский · English · 中文 · العربية · עברית · Deutsch · Français