1. ერთი მხარის მიერ დანიშნულ ავიასაწარმოს ურთიერთთანხმობის საფუძველზე ეძლევა უფლება მეორე მხარის ტერიტორიაზე გახსნას და ჰყავდეს თავისი წარმომადგენლები და კომერციული, ოპერატიული და ტექნიკური პერსონალი, რომლებიც აუცილებელნი არიან შეთანხმებული ხაზების ექსპლუტაციისთვის. ზემოაღნიშნული პერსონალი უნდა შედგებოდეს მხარეების მოქალაქეებისაგან.
2. მოთხოვნები, წაყენებული ამ პერსონალის მიმართ, დანიშნული ავიასაწარმოს სურვილის მიხედვით შეიძლება დაკმაყოფილებულ იქნას საკუთარი პერსონალის ხარჯზე ან მეორე მხარის ტერიტორიაზე მოქმედი იმ სხვა ორგანიზაციების, კომპანიების ან ავიაკომპანიების მომსახურების გამოყენებით, რომლებიც მოქმდებენ მეორე მხარის ტერიტორიაზე და უფლებამოსილნი არიან მეორე ტერიტორიაზე გაწიონ ამგვარი მომსახურება.
3. წარმომადგენლებზე და პერსონალზე ვრცელდება მეორე მხარის ტერიტორიაზე მოქმედი კანონები და წესები და ასეთი კანონებისა და წესების შესაბამისად თითოეული მხარე ურთიერთთანხმობის საფუძველზე მინიმალური შეფერხებებით. წარმომადგენლებსა და პერსონალს, მიანიჭებს აუცილებელ ნებართვებს სამუშაოზე, ვიზებს შრომითი მოწყობისათვის ან სხვა მსგავს დოკუმენტებს, რომლებზედაც მოხსენიებულია ამ მუხლის 1–ლ პუნქტში