დაზარალებული ქვეყნები – კონვენციის მხარეები ჩაატარებენ კონსულტაციებს და ითანამშრომლებენ, თუ აუცილებელია, რეგიონალურ დონეზე განხორციელების დანართების მიხედვით, რათა მოამზადონ განხორციელების სუბრეგიონული და/ან რეგიონალური მოქმედებათა პროგრამები ეროვნული პროგრამების ეფექტურობის შეთანხმების, შევსების და გაზრდის მიზნით. მე-10 მუხლის პირობები mutatis mutandis გამოიყენება სუბრეგიონული და რეგიონალური პროგრამებისათვის. ასეთი თანამშრომლობა შეიძლება მოიცავდეს ტრანსსასაზღვრო ბუნებრივი რესურსების მდგრადი მენეჯმენტის ერთობლივ პროგრამებს, სამეცნიერო და ტექნიკურ თანამშრომლობას და შესაბამისი ინსტიტუტების გაძლიერება