1.ამ კონვენციის ძალაში შესვლის შემდეგ,ევროპის საბჭოს მინისტრთა კომიტეტს,კონვენციის ხელშემკვრელ სახელმწიფოებთან კონსულტაციების შემდეგ, შეუძლია შესთავაზოს ნებისმიერ სახელმწიფოს,რომელიც არ არის საბჭოს წევრი და რომელიც არ მონაწილეობა და მის შემუშავებაში,მიუერთდეს ამ კონვენციას,იმ პირობით,რომ შესაბამისი გადაწყვეტილება მიღებული უნდა იქნეს ევროპის საბჭოს სტატუტის მე-2.d პუნქტით გათვალისწინებული ხმათა უმრავლესობით და ერთ ხმად უნდა იქნეს მოწონებული კომიტეტში მხარეთა წარმომადგენლების მიერ.
2.ნებისმიერი სახელმწიფოს მიმართ, რომელიც მიუერთდება კონვენციას,იგი ძალაში შედის იმ თვის პირველ დღეს, რომელიც მოსდევს სამთვიანი ვადის ამოწურვას ევროპის საბჭოს გენერალური მდივნისთვის მიერთების სიგელის შესანახად ჩაბარების თარიღიდა