1. ხელშემკვრელი მხარეების საავიაციო ხელისუფლებები, საჭიროების შემთხვევაში, გაუცვლიან ერთმანეთს შეხედულებებს, რათა მიაღწიონ მჭიდრო თანამშრომლობას და თანხმობას წინამდებარე შეთანხმების გამოყენების ყველა ასპექტში.

2.  თითოეულ ხელშემკვრელ მხარეს ნებისმიერ დროს შეუძლია მოსთხოვოს მეორე ხელშემკვრელ მხარეს კონსულტაციების გამართვა წინამდებარე შეთანხმებაში ცვლილების შეტანის მიზნით. ამგვარი კონსულტაციები დაიწყება მეორე ხელშემკვრელი მხარის მიერ მოთხოვნის მიღების დღიდან 60 დღის განმავლობაში. ასეთი კონსულტაციების შედეგად წინამდებარე შეთანხმებასთან დაკავშირებული ნებისმიერი ცვლილება მიღებულ იქნება თითოეული ხელშემკვრელი მხარის მიერ შესაბამისი პროცედურების შესაბამისად და შევა ძალაში მათი დამტკიცების თაობაზე დიპლომატიური ნოტების გაცვლის დღიდა