1.  მჭიდრო თანამშრომლობის თვალსაზრისით ხელშემკვრელი მხარეების საავიაციო ხელისუფლებები პერიოდულად გამართავენ კონსულტაციებს წინამდებარე შეთანხმების და დანართის დებულებების შესრულებისა და დამაკმაყოფილებელი დაცვის უზრუნველსაყოფად, და აუცილებლობის შემთხვევაში, თითოეულ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია ჩაატაროს კონსულტაცია მასში ცვლილებების შეტანის მიზნით.

2.   თითოეულ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია მოითხოვოს კონსულტაციების ჩატარება, რომელიც დაიწყება ასეთი მოთხოვნის მიღებიდან 60 დღის განმავლობაში, თუ ორივე ხელშემკვრელი მხარე არ მიიღებს გადაწყვეტილებას ამ პერიოდის გაგრძელების ან შემცირების შესახე