უცხოელთა ქორწინება საქართველოში

რა უნდა გააკეთოთ

1. დაშვება: უცხოელს კანონიერი ყოფნის საფუძვლის გარეშე რეგისტრირდება მხოლოდ დაბადება და გარდაცვალება („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის მე-10 მუხლი) — გადაამოწმეთ უვიზო ყოფნის/ვიზის/ბინადრობის ნებართვის ვადა. ქორწინება დაიშვება 18 წლიდან („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის 51-ე მუხლი); დაუშვებელია, თუ ერთ-ერთი უკვე ქორწინებაშია (და ერთი სქესის პირთა შორის) („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის 54-ე მუხლი). ქორწინების პირობები — თითოეულის მოქალაქეობის სამართლით („საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ“ კანონის 44-ე მუხლი).

2. დოკუმენტები: საჭიროა პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტები და, თუ წინა ქორწინება იყო, მისი შეწყვეტის დამადასტურებელი დოკუმენტი („სამოქალაქო აქტების რეგისტრაციის წესის დამტკიცების შესახებ“ წესის 39-ე მუხლი); დაბრკოლების არარსებობას მეუღლეები თავად ადასტურებენ განცხადებაში („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის 52-ე მუხლი) — ქორწინებაში არყოფნის ცალკე ცნობას კანონი არ მოითხოვს. უცხოური დოკუმენტები — ლეგალიზაციით ან აპოსტილით („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის მე-11 მუხლი) და დამოწმებული თარგმანით („სამოქალაქო აქტების რეგისტრაციის წესის დამტკიცების შესახებ“ წესის მე-8 მუხლი).

3. პროცედურა: არეგისტრირებს სააგენტო (იუსტიციის სახლი) ან ნოტარიუსი („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის მე-4 მუხლი). წარმომადგენლის მეშვეობით რეგისტრაცია აკრძალულია („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის 52-ე მუხლი); საჭიროა არანაკლებ ორი სრულწლოვანი ქმედუნარიანი მოწმე („სამოქალაქო აქტების შესახებ“ კანონის 52-ე მუხლი). არეგისტრირებენ განცხადებაში მითითებულ დროს; განცხადება მოქმედებს 2 თვე („სამოქალაქო აქტების რეგისტრაციის წესის დამტკიცების შესახებ“ წესის 41-ე მუხლი). ფორმა — დადების ადგილის სამართლით („საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ“ კანონის 44-ე მუხლი).

4. ქონება სხვადასხვა მოქალაქეობისას: მეუღლეთა ქონების მიმართ გამოსაყენებელი სამართლის არჩევა შეიძლება ნოტარიულად („საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ“ კანონის 45-ე მუხლი).

5. სამშობლოში: ქართულ მოწმობაზე აპოსტილს ადასტურებს სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტო („დოკუმენტის აპოსტილით დამოწმების წესის დამტკიცების შესახებ“ წესის მე-5 მუხლი); ქორწინების აღიარებას წყვეტს მოქალაქეობის ქვეყნის სამართალი — წინასწარ დააზუსტეთ საკონსულოში.

6. სად მივმართოთ: იუსტიციის სახლი ან ნოტარიუსი; მოქალაქეობის ქვეყნის საკონსულო — აღიარება.

7. მტკიცებულებები: პასპორტები; წინა მეუღლესთან განქორწინების/მისი გარდაცვალების დოკუმენტი აპოსტილითა და თარგმანით; კანონიერი ყოფნის დადასტურება; მოწმეთა პასპორტები.

8. ხაფანგები: ვადაგასული ყოფნა — ქორწინებას არ დაარეგისტრირებენ; საზღვარგარეთ განქორწინება აპოსტილირებული დოკუმენტის გარეშე; მინდობილობით ხელის მოწერა შეუძლებელია; რეგისტრაციის წესში არასრულწლოვნების ხსენებაზე მითითება — კანონი ქორწინებას მხოლოდ 18 წლიდან უშვებს.

აუცილებლად გადაამოწმეთ

• უცხოელებს სჭირდებათ საქართველოში კანონიერი ყოფნა; მის გარეშე ქორწინებას არ არეგისტრირებენ
• დოკუმენტები — პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტები და წინა ქორწინების შეწყვეტის დამადასტურებელი დოკუმენტი; უცხოური — აპოსტილით/ლეგალიზაციით და დამოწმებული თარგმანით; ქორწინებაში არყოფნის ცნობას კანონი არ მოითხოვს (დეკლარაცია განცხადებაში)
• ორივეს პირადი დასწრება და ორი მოწმე, წარმომადგენლის მეშვეობით რეგისტრაცია აკრძალულია
• ქორწინების პირობები — თითოეულის მოქალაქეობის სამართლით; სამშობლოში აღიარება — მოქალაქეობის ქვეყნის სამართლით, მოწმობა აპოსტილით უნდა დამოწმდეს