1. დოკუმენტების თარგმნისა და საგანმანათლებლო სერვისების მხარდაჭერის სამმართველოს ძირითადი ამოცანებია:
ა) სააგენტოს მომსახურების მიწოდების ხელშეწყობა;
ბ) სააგენტოს პროდუქტების განვითარებისა და მომსახურების ხარისხის გაუმჯობესების მხარდაჭერა;
გ) სააგენტოს ტერიტორიული სამსახურების საქმიანობის მხარდაჭერა.
2. ამ დებულების მე-19 მუხლის მე-2 პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებული ფუნქციის შესრულების უზრუნველყოფის მიზნით დოკუმენტების თარგმნისა და საგანმანათლებლო სერვისების მხარდაჭერის სამმართველოს ფუნქციებია:
ა) ზოგადი განათლების დამადასტურებელი სახელმწიფო დოკუმენტების გაცემასთან დაკავშირებული მომსახურების გაცემის უზრუნველყოფა და ხარისხის გაუმჯობესების მხარდაჭერა;
ბ) სააგენტოს ტერიტორიული სამსახურებისთვის საქმიანობასთან დაკავშირებით კონსულტაციების გაწევა და კანონმდებლობით გათვალისწინებული მოთხოვნების შესრულებაში მხარდაჭერა;
გ) შესაბამის კანონმდებლობასა და პრაქტიკაში განხორციელებულ ან/და დაგეგმილ ცვლილებებთან დაკავშირებით ტერიტორიული სამსახურების ინფორმირება;
დ) სააგენტოს ტერიტორიული სამსახურების საქმიანობაში არსებული პრობლემებისა და შესაძლებლობების შესახებ ხელმძღვანელობისა და შესაბამისი სტრუქტურული ერთეულების ინფორმირება;
ე) საკუთარი ამოცანების შესასრულებლად საქმიანობაში არსებული პრობლემებისა და შესაძლებლობების შესახებ ხელმძღვანელობისა და შესაბამისი სტრუქტურული ერთეულების ინფორმირება;
ვ) ლეგალიზაციას ან აპოსტილით დამოწმებას დაქვემდებარებული ქართულენოვანი დოკუმენტების უცხო ენაზე თარგმნა;
ზ) სააგენტოს საჭიროებიდან გამომდინარე, ქართულენოვანი დოკუმენტების უცხო ენაზე ან/და უცხოენოვანი დოკუმენტების ქართულ ენაზე თარგმნა;
თ) სამმართველოს საქმიანობასთან დაკავშირებული სტატისტიკური მონაცემების დამუშავება;
ი) უფლებამოსილების ფარგლებში კორესპონდენციის განხილვა და სათანადო რეაგირება.
არქივების დეპარტამენ