ერთი ხელშემკვრელი მხარის საავიაციო ხელისუფლება მოთხოვნის საფუძველზე მიაწვდის მეორე ხელშემკვრელი მხარის საავიაციო ხელისუფლებას ისეთ პერიოდულ და სხვა სტატისტიკურ მონაცემებს, რომელიც შეიძლება მოთხოვნილ იქნეს გონივრულ ფარგლებში ხელშემკვრელი მხარის დანიშნული ავიასაწარმოების მიერ ამ შეთანხმების მე-2 მუხლის შესაბამისად შეთანხმებულ ხაზებზე მიწოდებული ტევადობის განსახილველად. ასეთ მონაცემებში მოცემული იქნება მთელი ინფორმაცია, რომელიც საჭიროა შეთანხმებულ ხაზებზე ამ ავიასაწარმოების მიერ განხორციელებული გადაყვანა-გადაზიდვების დასადგენა