1. წევრ სახელმწიფოებს შეუძლიათ, 62-ე მუხლით გათვალისწინებული საგანგებო სიტუაციებზე რეაგირების გეგმის ფარგლებში, შექმნან ან იქონიონ დირექტივის 2001/82/ЕС მე-5-15 მუხლების შესაბამისად დამტკიცებული ეროვნული ვაქცინის ბანკი ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინების შესანახად, რომლებიც გამოყენებული უნდა იქნეს გადაუდებელი და პროფილაქტიკური ვაქცინაციისათვის.
2. წევრი ქვეყნები, რომლებსაც აქვთ ეროვნული ვაქცინების ბანკი, ვალდებულნი არიან აცნობონ კომისიას შენახული ვაქცინის რაოდენობისა და ტიპის შესახებ.
თავი X
გაერთიანების კონტროლის ზომები, სანქციები და საგანგებო სიტუაციებზე რეაგირების გეგმე