1. კომისიას დახმარება უნდა გაუწიოს, სურსათის ქსელისა და ცხოველთა ჯანმრთელობის მუდმივმოქმედმა კომიტეტმა, რომელიც დაარსებულ იქნა რეგულაციის (EC) No 178/2002 58-ე მუხლით ან, ძირითადად მცენარეთა ჯანმრთელობის საკითხებთან დაკავშირებულ შემთხვევებში, მცენარეთა ჯანმრთელობის მუდმივმოქმედმა კომიტეტმა, რომელიც დაარსდა საბჭოს გადაწყვეტილებით 76/894/EE(41).

2. თუ მითითება კეთდება ამ აბზაცთან, გადაწყვეტილების 1999/468/EC მე-3 და მე-7 მუხლები უნდა იქნეს გამოყენებული, მე-8 მუხლის დებულებების გათვალისწინებით.

3. თუ მითითება კეთდება ამ აბზაცთან, გადაწყვეტილების 1999/468/EC მე-5 და მე-7 მუხლები უნდა იქნეს გამოყენებული, მე-8 მუხლის დებულებების გათვალისწინებით.

გადაწყვეტილების 1999/468/EC მე-5(6) მუხლით განსაზღვრული პერიოდი შეადგენს სამ თვეს.

4. კომიტეტმა უნდა მიიღოს თავისი რეგლამენტ