1. კომისიამ, არა უგვიანეს... (*)-სა უნდა წარუდგინოს ანგარიში ევროპარლამენტსა და საბჭოს.
(*) წინამდებარე რეგულაციის ძალაში შესვლიდან 3 წლის შემდეგ.
2. კერძოდ, ანგარიში უნდა შეიცავდეს წინამდებარე რეგულაციის განხორციელებიდან მიღებულ გამოცდილებას და განიხილავდეს შემდეგ საკითხებს:
(a) ცხოველთა ჯანმრთელობასა და კეთილდღეობასთან დაკავშირებით მოქმედების სფეროს ხელახალი შეფასება;
(b) სხვა სექტორების მიერ სახელმწიფო კონტროლის დაფინანსებაში წვლილის შეტანის უზრუნველყოფა, IV დანართის A ქვეთავსა და V დანართის A ქვეთავში მოხსენიებული აქტივობების სიის გაზრდით, ასევე გაერთიანების მიერ მიღებული ცხოველის საკვების და სურსათის ჰიგიენის შესახებ კანონმდებლობის ზეგავლენის მხედველობაში მიღება აღნიშნულის მიღების შემდეგ;
(c) გადასახადების განახლებული მინიმალური ზღვარის დადგენა IV დანართის B ქვეთავსა და V დანართის B ქვეთავში მოხსენიებული ტარიფებისათვის, რისკ-ფაქტორების გათვალისწინებით.
3. კომისია, საჭიროების შემთხვევაში, მოხსენებას თან ურთავს შესაბამის წინადადებებ