62(3)-ე მუხლში მითითებული პროცედურის თანახმად:

1. წინამდებარე რეგულაციის დანართები შესაძლოა იყოს განახლებული, გარდა I, IV და V დანართებისა, 27(3)-ე მუხლის შეზღუდვის გარეშე, კერძოდ ადმინისტრაციული ცვლილებებისა და მეცნიერული ან/და ტექნოლოგიური პროგრესის გათვალისწინების მიზნით;

2. წინამდებარე რეგულაციაში მითითებული ევროპული სტანდარტების სქოლიოები შესაძლოა შეიცვალოს როდესაც სტანდარტიზაციის ევროპული კომიტეტი შეიტანს ცვლილებებ