1. ხელშემკვრელი მხარეების საავიაციო ხელისუფლებები, მჭიდრო თანამშრომლობის სულისკვეთებით, დროდადრო გაუწევენ ერთმანეთს კონსულტაციებს ამ შეთანხმების დებულებების შესრულებისა და სათანადოდ დაცვის უზრუნველყოფის მიზნით, და თითოეულ ხელშემკვრელ მხარეს ნებისმიერ დროს შეუძლია მოითხოვოს კონსულტაციების გამართვა წინამდებარე შეთანხმების იმპლემენტაციასთან, განმარტებასთან, გამოყენებასთან, ან მასში ცვლილებების შეტანასთან დაკავშირებით.

2. მე-4, მე-10, მე-12 მუხლების გათვალისწინებით, ასეთი კონსულტაციები შეიძლება წარიმართოს დისკუსიების ან წერილობითი კომუნიკაციის ფორმით და უნდა დაიწყოს ზემოაღნიშნული მოთხოვნის მიღებიდან სამოცი (60) დღის განმავლობაში, თუ ხელშემკვრელი მხარეები სხვაგვარად არ შეთანხმდებია