Aile

Yurt dışında yaşayan ebeveynden nafaka: Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı

Ebeveyn yurt dışında yaşadığında çocuk nafakasının nasıl alınacağını açıklar: Gürcistan mahkemesinin yetkisi, tebligat, 2007 tarihli Lahey Sözleşmesi uyarınca yurt dışında icra, ücretsiz hukuki yardım ve ödeyenin Gürcistan'daki mal varlığından tahsilat.

Ne yapmalı

  1. Nerede dava açılır: çocuk (alıcı) Gürcistan'da yaşıyorsa Gürcistan mahkemesi yetkilidir (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 9); dava davacının ikametgâhında da açılabilir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 19); alıcının ikamet ettiği ülkenin hukuku uygulanır (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 48). Ödeyenin ülkesine gitmeniz gerekmez.
  2. Tebligat: yurt dışına belgeler hukuki yardım kurallarına göre, aksi halde taahhütlü mektupla gönderilir (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 65). Delilleri saklayın — onlar olmadan karar yurt dışında tanınmaz.
  3. Yurt dışında icra: 23 Kasım 2007 tarihli Çocuk Nafakası ve Diğer Aile Nafakası Türlerinin Uluslararası Tahsili Hakkında Lahey Sözleşmesi geçerlidir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁴⁶); 21 yaşına kadar çocukları kapsar (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 2). Yol: başvuru, başvurucunun ülkesinin merkezî makamı aracılığıyla yapılır (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 9); Gürcistan'da bu, Adalet Bakanlığının bir birimidir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁴⁶); hazır kararın icrası veya ödeyenin ülkesinde yeni bir karar verilmesi istenebilir (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 10); alıcının ikamet ettiği ülkenin kararı tanınır (çekince mümkündür) (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 20).
  4. Koşullar: talep edilen ülke çocuk nafakası için ücretsiz hukuki yardım sağlar (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 15); merkezî makamlar ücret almaz (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 8); legalizasyon gerekmez (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 41); alındığı 6 hafta içinde teyit edilir (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 12); icra, ödeyenin ülkesinin hukukuna göre yapılır (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 32); borcun tahsil süresi — iki ülkeden daha uzun olanıdır (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁵²).
  5. Ülke sözleşmeye taraf değilse — tanıma kendi hukukuna veya anlaşmaya göre yapılır; eş zamanlı olarak ödeyenin Gürcistan'daki gelirleri ve mal varlığı — Ulusal İcra Bürosu aracılığıyla (İcra Takibatı Kanunu, md. 25).
  6. Başvurulacak yerler: Gürcistan mahkemesi; Adalet Bakanlığı — sözleşme kapsamındaki merkezî makam; Ulusal İcra Bürosu.
  7. Kanıtlar: doğum belgesi, mahkeme kararının kesinleştiğine dair belge, ödeyenin ülkesi, adresi ve işvereni, borç hesabı, hesap bilgileri, tebliğ kanıtları.
  8. Tuzaklar: Adalet Bakanlığına başvurmadan yurt dışında avukat tutmak; ödeyenin ülkesinin sözleşmeye taraf olup olmadığını kontrol etmemek.

Mutlaka kontrol edin

  • çocuk Gürcistan'da yaşıyorsa Gürcistan mahkemesi yetkilidir; dava davacının ikametgâhında açılır, Gürcistan hukuku uygulanır
  • yurt dışında icra, 2007 tarihli Lahey Sözleşmesi uyarınca Gürcistan'ın merkezî makamı (Adalet Bakanlığı) aracılığıyla yapılır
  • 21 yaşına kadar çocuk nafakası için ücretsiz hukuki yardım, legalizasyon gerekmez
  • ödeyenin Gürcistan'daki mal varlığından ve gelirlerinden Ulusal İcra Bürosu aracılığıyla tahsilat

Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)

ბავშვის სასარგებლოდ ალიმენტის საერთაშორისო გადახდევინებისა და ოჯახის რჩენის სხვა ფორმების შესახებ კონვენცია

საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი

საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ

სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

საქართველოს სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსი

Bu bir genel bilgilendirmedir, hukuki danışmanlık değildir. Süreler ve tutarlar kanunun güncel metnine göredir — her maddenin metniyle karşılaştırın.

Bu sayfa diğer dillerde: ქართული · Русский · English · 中文 · العربية · עברית · Deutsch · Français