Aile
Yurt dışında yaşayan ebeveynden nafaka: Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı
Ebeveyn yurt dışında yaşadığında çocuk nafakasının nasıl alınacağını açıklar: Gürcistan mahkemesinin yetkisi, tebligat, 2007 tarihli Lahey Sözleşmesi uyarınca yurt dışında icra, ücretsiz hukuki yardım ve ödeyenin Gürcistan'daki mal varlığından tahsilat.
Ne yapmalı
- Nerede dava açılır: çocuk (alıcı) Gürcistan'da yaşıyorsa Gürcistan mahkemesi yetkilidir (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 9); dava davacının ikametgâhında da açılabilir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 19); alıcının ikamet ettiği ülkenin hukuku uygulanır (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 48). Ödeyenin ülkesine gitmeniz gerekmez.
- Tebligat: yurt dışına belgeler hukuki yardım kurallarına göre, aksi halde taahhütlü mektupla gönderilir (Uluslararası Özel Hukuk Hakkında Kanun, md. 65). Delilleri saklayın — onlar olmadan karar yurt dışında tanınmaz.
- Yurt dışında icra: 23 Kasım 2007 tarihli Çocuk Nafakası ve Diğer Aile Nafakası Türlerinin Uluslararası Tahsili Hakkında Lahey Sözleşmesi geçerlidir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁴⁶); 21 yaşına kadar çocukları kapsar (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 2). Yol: başvuru, başvurucunun ülkesinin merkezî makamı aracılığıyla yapılır (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 9); Gürcistan'da bu, Adalet Bakanlığının bir birimidir (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁴⁶); hazır kararın icrası veya ödeyenin ülkesinde yeni bir karar verilmesi istenebilir (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 10); alıcının ikamet ettiği ülkenin kararı tanınır (çekince mümkündür) (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 20).
- Koşullar: talep edilen ülke çocuk nafakası için ücretsiz hukuki yardım sağlar (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 15); merkezî makamlar ücret almaz (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 8); legalizasyon gerekmez (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 41); alındığı 6 hafta içinde teyit edilir (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 12); icra, ödeyenin ülkesinin hukukuna göre yapılır (2007 tarihli Nafaka Tahsili Lahey Sözleşmesi, md. 32); borcun tahsil süresi — iki ülkeden daha uzun olanıdır (Gürcistan Medeni Usul Kanunu, md. 363⁵²).
- Ülke sözleşmeye taraf değilse — tanıma kendi hukukuna veya anlaşmaya göre yapılır; eş zamanlı olarak ödeyenin Gürcistan'daki gelirleri ve mal varlığı — Ulusal İcra Bürosu aracılığıyla (İcra Takibatı Kanunu, md. 25).
- Başvurulacak yerler: Gürcistan mahkemesi; Adalet Bakanlığı — sözleşme kapsamındaki merkezî makam; Ulusal İcra Bürosu.
- Kanıtlar: doğum belgesi, mahkeme kararının kesinleştiğine dair belge, ödeyenin ülkesi, adresi ve işvereni, borç hesabı, hesap bilgileri, tebliğ kanıtları.
- Tuzaklar: Adalet Bakanlığına başvurmadan yurt dışında avukat tutmak; ödeyenin ülkesinin sözleşmeye taraf olup olmadığını kontrol etmemek.
Mutlaka kontrol edin
- çocuk Gürcistan'da yaşıyorsa Gürcistan mahkemesi yetkilidir; dava davacının ikametgâhında açılır, Gürcistan hukuku uygulanır
- yurt dışında icra, 2007 tarihli Lahey Sözleşmesi uyarınca Gürcistan'ın merkezî makamı (Adalet Bakanlığı) aracılığıyla yapılır
- 21 yaşına kadar çocuk nafakası için ücretsiz hukuki yardım, legalizasyon gerekmez
- ödeyenin Gürcistan'daki mal varlığından ve gelirlerinden Ulusal İcra Bürosu aracılığıyla tahsilat
Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)
ბავშვის სასარგებლოდ ალიმენტის საერთაშორისო გადახდევინებისა და ოჯახის რჩენის სხვა ფორმების შესახებ კონვენცია
- მუხლი 9. შუამდგომლობები ცენტრალური ორგანოების მეშვეობით
- მუხლი 12. ცენტრალური ორგანოების მეშვეობით განცხადების გადაცემა, მიღება და დამუშავება
- მუხლი 2. მოქმედების ფარგლები
- მუხლი 20. გადაწყვეტილების ცნობისა და აღსრულების საფუძვლები
- მუხლი 15. უფასო იურიდიული დახმარება ალიმენტის გადახდასთან დაკავშირებულ განცხადებებთან მიმართებით
- მუხლი 8. ცენტრალური ორგანოს ხარჯები
- მუხლი 32. აღსრულება შიდა კანონმდებლობის მიხედვით
- მუხლი 10. შუამდგომლობის სახეები
საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსი
საერთაშორისო კერძო სამართლის შესახებ
სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ
საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი
- მუხლი 1212. შვილების რჩენის მოვალეობა
- მუხლი 1213. ალიმენტის ოდენობის განსაზღვრა მშობლების მიერ
- მუხლი 1214. ალიმენტის ოდენობის განსაზღვრა სასამართლოს მიერ
- მუხლი 1221. სარჩელი ალიმენტის ოდენობის შემცირების შესახებ
- მუხლი 1222. ალიმენტის ოდენობის შეცვლა მატერიალური თუ ოჯახური მდგომარეობის შეცვლის გამო
- მუხლი 1235. ალიმენტის დავალიანების გადახდევინება
- მუხლი 1236. ალიმენტის დავალიანების განსაზღვრა