أقرضتُ مبلغًا بتحويل بنكي دون سند استلام: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

ماذا تفعل

1. يُبرم القرض شفهيًا، والشكل الكتابي غير لازم (القانون المدني، المادة 624)، لكن القرض الشفهي لا يمكن إثباته بشهادة الشهود وحدها (القانون المدني، المادة 624)؛ ويقع إثبات القرض على الدائن (قانون الإجراءات المدنية، المادة 102). النزاع يدور حول كونه قرضًا (القرض — نقل مال مع الالتزام برد مثله في المقدار (القانون المدني، المادة 623)) أم هبة (الهبة — نقل مجاني بموافقة الموهوب له (القانون المدني، المادة 524)؛ وهبة المنقول تتم بمجرد التسليم — ومن هنا حجة «هذه هبة» (القانون المدني، المادة 525)).
2. المهل: مدة تقادم المطالبات التعاقدية (القرض) ثلاث سنوات (القانون المدني، المادة 129)؛ والإقرار بالدين (ومنه «سأردّه» في المراسلات، والسداد الجزئي) يقطع التقادم (القانون المدني، المادة 137)؛ وبعد الانقطاع تبدأ المدة من جديد (القانون المدني، المادة 141). وإذا لم يُحدَّد أجل للرد — فثلاثة أشهر من الإنذار بإنهاء القرض (القانون المدني، المادة 626).
3. الأدلة: كشوف الحساب المتضمنة بيان غرض الدفع، والمراسلات والرسائل الصوتية عن الدين، وحالات السداد الجزئي. الرسائل الشخصية والمراسلات أدلة كتابية (قانون الإجراءات المدنية، المادة 134)؛ وتقدّر المحكمة الأدلة في مجموعها دون قوة مسبقة لأي منها (قانون الإجراءات المدنية، المادة 105)؛ وقد يكفي إقرار الطرف دليلًا (قانون الإجراءات المدنية، المادة 131). احتفظوا بالمراسلات: يجوز توثيق الأدلة ولو قبل رفع الدعوى (قانون الإجراءات المدنية، المادة 109)؛ أما كشوف الحسابات المصرفية والمستندات الأخرى التي يتعذّر عليكم الحصول عليها فتطلبها المحكمة بناءً على التماس (قانون الإجراءات المدنية، المادة 134).
4. مطالبة كتابية بتحديد المبلغ والأجل: الرد بعبارة «سأردّه لاحقًا» إقرار جديد بالدين.
5. طلب احتياطي في الدعوى نفسها: ما سُلِّم دون التزام قائم يُسترد (القانون المدني، المادة 976)؛ ومن أثرى دون سبب يرد ما تسلّمه (القانون المدني، المادة 991). الخطر: يُستبعد الرد إذا كان المتسلّم يستطيع أن يعدّ أن المال قُصد إعطاؤه له نهائيًا (القانون المدني، المادة 976).
6. الاختصاص: الدعاوى التي لا تتجاوز 5000 لاري — أمام محكمة الصلح (ماجستراتي) (قانون الإجراءات المدنية، المادة 14)؛ وما فوق ذلك — أمام المحكمة المحلية (المدينة).
7. جهات التقدّم: قبل الدعوى — مطالبة كتابية إلى المدين؛ ثم المحكمة.
8. الأدلة: كشوف التحويلات، لقطات شاشة للمراسلات مع التواريخ ورقم الطرف الآخر، الرسائل الصوتية، الرد على المطالبة، الشهود — للاستئناس فقط.
9. المزالق: الاعتماد على الشهود وحدهم — فشهادتهم وحدها لا تكفي قانونًا؛ حذف المراسلات أو فقدانها — احفظوها كاملة مع التواريخ ورقم الطرف الآخر؛ كتابة «هدية» أو «مساعدة» في بيان غرض التحويل حجة قوية للمدين؛ المطالبة بالقرض وحده دون الطلب الاحتياطي بالإثراء دون سبب.

احرص على التحقق مما يلي

• القرض الشفهي صحيح، لكن لا يمكن إثباته بالشهود وحدهم؛ وعبء إثبات القرض على الدائن
• الأدلة المقبولة — كشوف الحساب، والمراسلات وغيرها من الأدلة الكتابية والإلكترونية، وإقرار المدين؛ وتقدّر المحكمة الجميع في مجموعها
• مطالبة كتابية وإقرار بالدين (يقطع التقادم)؛ ومدة التقادم ثلاث سنوات
• الطريق الاحتياطي — الإثراء دون سبب، وقيده إذا كان بإمكان المتسلّم أن يعدّ المال هبة