חוזה של עוסק יחיד או חברה בע״מ עם לקוח זר: מה עושים לפי החוק הגאורגי

מה עושים

1. המבנה: הצדדים קובעים בחופשיות את תוכן החוזה, לרבות חוזה שאינו מוגדר בשמו (הקוד האזרחי, סעיף 319); שירותים/פיתוח עם תוצאה. חתימה: הדרישה לצורה כתובה מתקיימת גם בחילופי מכתבים/הודעות (הקוד האזרחי, סעיף 328); בהסכמת אנשים פרטיים מסמך אלקטרוני וחתימה אלקטרונית שווים לנייר (חוק המסמך האלקטרוני ושירותי האמון האלקטרוניים, סעיף 3) — יש לקבוע זאת בחוזה.
2. המשפט וסכסוכים: החוזה כפוף למשפט שבחרו הצדדים (חוק המשפט הבינלאומי הפרטי, סעיף 35); ללא בחירה — משפט המדינה של הצד המספק את הביצוע האופייני (נותן השירות) (חוק המשפט הבינלאומי הפרטי, סעיף 36); ניתן להסכים על בית משפט של מדינה זרה אם אחד הצדדים נמצא בחו״ל (חוק המשפט הבינלאומי הפרטי, סעיף 18); סעיף בוררות — בכתב; הודעה אלקטרונית מספיקה (חוק הבוררות, סעיף 8), אך אם הצד הוא אדם פרטי (גם עוסק יחיד) — הסעיף רק במסמך החתום על ידי הצדדים (חוק הבוררות, סעיף 8).
3. כסף: ניתן לבטא התחייבות כספית במטבע זר (הקוד האזרחי, סעיף 383); העבודה נחשבת כמתקבלת אם המזמין לא קיבל אותה במועד שקבע נותן השירות (הקוד האזרחי, סעיף 649) — קבעו מועד קבלה והסכמה בשתיקה.
4. זכויות על התוצר: חוזים להעברת זכויות יוצרים וליצירת יצירה — רק בכתב (חוק זכויות יוצרים וזכויות סמוכות, סעיף 42); הזכויות הקנייניות ביצירה שהוזמנה שייכות למזמין, אלא אם החוזה קובע אחרת (חוק זכויות יוצרים וזכויות סמוכות, סעיף 43) — אם הזכויות נשארות אצלכם, יש לכתוב זאת במפורש.
5. מסים ובנק: שירות ללקוח עסקי ניתן במקום שבו הוא מאוגד — חברה זרה מחוץ לגאורגיה, מחוץ למע״מ הגאורגי (קוד המסים, סעיף 162¹); מסמך ראשוני (חשבונית/דוח) — הצדדים, התאריך, פירוט השירותים ועלותם (קוד המסים, סעיף 72); לשמור לא פחות מ-3 שנים לאחר תום השנה (קוד המסים, סעיף 72); הכנסה במטבע זר מומרת לפי השער הרשמי של הבנק הלאומי של גאורגיה ביום הפעולה (קוד המסים, סעיף 73); הבנק רשאי לקבוע ולדרוש בעצמו מידע נוסף (חוזה, חשבונית, דוח) (חוק פעילות הבנקים המסחריים, סעיף 21¹) — חוזה, חשבונית ודוח לכל תשלום.
6. למי לפנות: הבנק (ציות); שירות ההכנסות (rs.ge); בית משפט או בוררות לפי הסעיף.
7. ראיות: חוזה/SOW, חשבוניות, דוחות קבלה, התכתבות על הקבלה, תדפיסי קבלת כספים.
8. מלכודות: חוזה ללא סעיף על המשפט והסכסוכים — הסכסוך יתנהל לפי כללים זרים; חשבונית ללא נושא, תקופה וסכום — הבנק יעכב את התשלום; שתיקת החוזה לגבי זכויות — הזכויות על הקוד אצל המזמין.

חובה לבדוק

• צורה וחתימה (התכתבות, חתימה אלקטרונית בהסכמה)
• בחירת המשפט החל ובית משפט/בוררות
• חשבונית ודוח קבלה כמסמכים ראשוניים לרשות המסים ולבנק
• הזכויות על התוצר עוברות למזמין אלא אם הוסכם אחרת
• מקום מתן השירות לעניין מע״מ ושער ההמרה של ההכנסה