Relations de travail

Conditions de travail : congés, heures supplémentaires, congé de maternité, discrimination : que faire selon le droit géorgien

Le minimum légal en matière de congés, de durée du travail, de congé de maternité et de protection contre la discrimination, ainsi que les instances où se plaindre en cas de violation.

Que faire

  1. Congés : payés — au moins 24 jours ouvrables par an (Code du travail de Géorgie, art. 31) ; non payés — au moins 15 jours calendaires (art. 31) ; le droit naît après 11 mois de travail (art. 32) ; indemnité de congé — sur la base du salaire moyen des 3 mois précédant le congé (art. 36) ; le contrat ne peut pas dégrader ces conditions (art. 31) ; la renonciation au congé annuel inscrite dans le contrat est nulle (art. 31) ; le report du congé deux années de suite est interdit (art. 35).
  2. Temps de travail : au plus 40 heures par semaine (art. 24) ; heures supplémentaires — uniquement par accord des parties (art. 27), au taux horaire majoré (art. 27) ; le travail les jours fériés est considéré comme heures supplémentaires (art. 30).
  3. Congé de maternité : grossesse et accouchement — 126 jours calendaires (143 en cas de complications ou de jumeaux) (art. 37) ; congé parental — 604 jours (587 en cas de complications ou de jumeaux), dont 57 sont payés (art. 37) ; paiement — sur le budget de l'État (art. 39). Garanties : à compter de la notification de la grossesse et pendant ces congés, le licenciement est interdit (sauf expiration du terme, accord des parties, violations et autres cas) (art. 47) ; droit de reprendre le même poste aux mêmes conditions (art. 20).
  4. Arrêt maladie : incapacité de travail jusqu'à 40 jours consécutifs ou 60 jours sur 6 mois — suspension de la relation de travail (art. 46) ; le salaire n'est pas versé pendant cette période, sauf disposition contraire de la loi ou du contrat (art. 46) — vérifier le contrat.
  5. Discrimination : le harcèlement (y compris sexuel) est une forme de discrimination (art. 4) ; le salarié indique les faits, l'employeur prouve l'absence de discrimination (art. 7). Voies de recours : le Défenseur public (სახალხო დამცველი) examine les plaintes pour discrimination (Loi sur l'élimination de toutes les formes de discrimination, art. 6) ; l'Inspection ; le tribunal — action en réparation du préjudice moral et matériel (même loi, art. 10).
  6. Protection : demande écrite à l'employeur → Inspection du travail (შრომის ინსპექციის სამსახური) (Code du travail, art. 75) → tribunal ; action fondée sur le Code du travail — dans l'année à compter du moment où l'on a su ou aurait dû savoir la violation (art. 74).
  7. Où s'adresser : Inspection du travail ; Défenseur public (discrimination) ; tribunal — chambre civile du tribunal de district ou municipal.
  8. Preuves : contrat de travail et règlement intérieur, ordres de congé, feuilles de présence et plannings, correspondance, certificats médicaux, témoins.
  9. Pièges : le « renoncement » au congé inscrit dans le contrat n'est pas valable ; des heures supplémentaires non rémunérées contredisent l'exigence de paiement majoré ; ne pas notifier la grossesse à l'employeur (mieux par écrit) — l'interdiction de licenciement court à partir de la notification ; laisser passer le délai d'un an pour agir.

À vérifier absolument

  • minimum légal chiffré (congés, heures, congé de maternité)
  • le contrat ne peut pas dégrader les garanties légales
  • garanties pour les femmes enceintes et après le congé de maternité ; qui verse les prestations de maternité
  • où se plaindre : Inspection du travail, Défenseur public, tribunal — et délai d'un an

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საქართველოს შრომის კოდექსი

საქართველოს სამოქალაქო კოდექსი

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch